Wijuka - Gebärdensprachdolmetscherin

Kostenträger

Dolmetschereinsatz: Wer ist zuständig, wer übernimmt die Kosten?
Für NRW!

Polizei

• Zeugenvernehmung	Polizei nach JVEG - Polizei bestellt Dolmetscher!
• Tätervernehmung	Polizei nach JVEG -Polizei bestellt Dolmestscher!

Gericht

• Gerichtsverhandlung
• Gutachten
• Anhörung
• Vernehmung
• Bewährungshilfe

Gerichtskasse nach JVEG -
- Gericht bestellt Dolmetscher!

Rechtsanwalt

• Scheidung • Umgangsrecht	Gerichtskasse, wenn GL Prozesskostenhilfe (PKH) bewilligt bekommt. WICHTIG: Im PKH-Antrag gleichzeitig Dolmetscher mit beantragen!
• Beratung	Gerichtskasse (nach JVEG), wenn GL einen Beratungsgutschein beantragt. Diesen Beratungsgutschein muss man beim Amtsgericht am Wohnort (oder zuständigem Amtsgericht) beantragen. WICHTIG: Im Antrag gleichzeitig Dolmetscher mit beantragen!

Schule

• Klassenpflegschaft • Klassenkonferenz • Ordnungsmaßnahmen • Schulkonferenz • Teilkonferenz • Lehrerkonferenz • Lehrerrat • Fachkonferenz • Bildungsgangkonferenz • Klassenkonferenz • Jahrgangsstufenkonferenz • Schulpflegschaft • Klassenpflegschaft • Jahrgangsstufenpflegschaft • Schülervertretung	Bezirksregierung nach Kommunikationshilfeverordnung (KHV) BUND. Besser vorher beantragen.
• Elternabend • Eltern- Lehrer- Informationsgespräch (Bsp.: Noten werden schlechter)	Vorher beantragen. Antrag beim Schulträger einreichen.
Eltern-Lehrergespräche mit dem Thema: • Nicht Versetzung (sitzen bleiben) • Zurücksetzung • Schulwechsel • Einschulung, Anmeldung	Stadt nach KHV Land (Verwaltungsverfahren).

Ausbildungs- Arbeits- und Berufsleben

• Ausbildung • Umschulung	Mögliche Kostenträger (vorher abklären und beantragen): • Integrationsamt • Sozialamt nach SGB XII Eingliederungshilfe • Rentenversicherung • Agentur für Arbeit
• Schwerbehindertenversammlung • Betriebsversammlung • Prüfung • Teamsitzung • Berufliche Fortbildung • Schulung • Einarbeitung • etc.	Vorher Antrag beim Landschaftsverband Rheinland (LVR)
• Studium	Vorher Antrag beim Landschaftsverband Rheinland (LVR)
• Arbeitsassistenz für Arbeitnehmer oder Selbstständige	Vorher Antrag beim Landschaftsverband Rheinland (LVR)

Agentur für Arbeit

• Antrag ALG I, ALG II	Agentur für Arbeit, KHV Bund (Kommunikationshilfeverordnung)!
• Gespräche	Agentur für Arbeit, wenn die Agentur eingeladen hat. (Vorher Bescheid sagen!)
• Vorstellungsgespräch	Agentur für Arbeit vorher beantragen
• Fort- und Weiterbildung	Agentur für Arbeit vorher beantragen

Rentenversicherung

• Gespräche
• Anträge
• Kuren

Zuständige Rententräger (z.B. Rentenversicherung) nach SGB IX

Medizinischer Bereich

• Arztbesuche (nicht bei Privatärzten) • Krankengymnastik • Logopädie • Ergotherapie • ambulante OP	Krankenkassen
• Stationäre Aufenthalte	Krankenhäuser

Standesamt

• Familienrechtliche Umstände
• Geburten
• Eheschließungen
• Begründung von Lebenspartnerschaften
• Sterbefälle
• Namensführungen

Standesamt KHV Bund

Links

Adresse

Wijuka Gebärdensprachdolmetschen
Antje Kabus
Gustav-Poensgen-Str. 13
40215 Düsseldorf
Tel.: 0178 1812436
E-Mail: info@wijuka.de

E-Mail